Years of the project: 2014 - 2015
Set of programs, which was designed to help MAN-biker with Lands of Lore game translation to Russian.

Translation is available on http://manbiker.no-ip.org/games/lol/lol_rus_patch.zip.

1) .DIP to .XLS and vice versa converter

This utility enables user to convert .DIP translation files of Lands of Lore game to Microsoft Excel .XLS files and vice versa.

2) C++ library for game's data processing

This library provides a way to work with various Lands of Lore's formats. Among supported formats are  .ENG, .DIP, .GER, .FRE (translation files),  .PAK (in-game archive files) and .FDT (file table).

3) Game's font editor

Editor for in-game bitmap fonts. I had to reverse engineer .FNT format to make this editor. Every character of bitmap font file was packed and I found out how the game unpacks characters and assigns colors to them.

Source code:

https://github.com/metamaker/loldipxls
https://github.com/metamaker/lollibs
https://github.com/metamaker/lolfonteditor